ITA then ENG, after the pictures E' il periodo del via vai frenetico! Lo stesso albero (vivissimo e rigoglioso!) fa da casa a due nidi, uno di cinciarella e uno di picchio rosso maggiore. Se vi trovate a osservare un nido, fate in modo da mimetizzarvi o perlomeno state a una distanza sufficiente per cui i genitori possono continuare ad alimentare i piccoli. Inoltre, meglio non pubblicizzarlo troppo per non farlo diventare un posto affollato. Sarà il vostro piccolo segreto per una buona causa! Godetevi la natura sapendo che anche da voi dipende la buona riuscita o il fallimento del sublime progetto! ENG
It is now the period of the coming and going! The same tree (alive and flourishing!) is home for two nests, used by a blue tit and a woodpecker. If you find a nest, ensure you camouflage yourself or at least stay at a safe distance that allows the flying parents to feed the chicks. Furthermore, it is better not to share the location of the nest with too many people, to avoid crowding. It'll be your little secret for a good cause! Enjoy nature, knowing that the success or failure of the magnificent project, depends also on you!
0 Comments
Your comment will be posted after it is approved.
Leave a Reply. |
Tags
All
Archives
January 2023
|