ITA then ENG after the picture Come scrisse Shantideva nelle prime righe del suo "Bodhisattva's way of life", questo sito non dice nulla che non sia già stato spiegato da qualcun altro Tuttavia, è un modo per me di mettere le cose per iscritto, per impararle e praticarle meglio, e chissà, magari tutto questo tornerà utile a qualcuno. "Buddha ha paragonato la nostra natura di Buddha a una pepita d'ora immersa nella sporcizia: per quanto siano forti le illusioni di una persona, la reale natura della sua mente rimane immacolata, come oro puro. Persino nel cuore della persona più crudele o più degenerata esiste il potenziale di amore senza limiti, di compassione e di saggezza. A differenza dei semi delle nostre illusioni, i quali possono essere distrtutti, questo potenziale è totalmente indistruttibile, ed è l'essenziale natura di ogni essere vivente. Ogni volta che incontriamo altre persone, invece di concentrarci sulle loro illusioni, dovremmo focalizzarci sull'oro della loro natura di Buddha. Questo ci consentirà non solo di considerarle speciali e uniche, ma anche di aiutarle a fare uscire le loro qualità migliori." Geshe Kelsang Gyatso - "Otto passi verso la felicità" ENG
Using few words very similar to the ones used by Shantideva in the very beginning of his "Bodhisattva's way of life", this website does not say anything that hasn't been explained already. However, it's a way for me to write things, to better learn and practice them and who knows, maybe they'll be useful for someone. "Buddha compared our Buddha nature to a gold nugget in dirt, for no matter how disgusting a person’s delusions may be, the real nature of their mind remains undefiled, like pure gold. In the heart of even the cruelest and most degenerate person exists the potential for limitless love, compassion and wisdom. Unlike the seeds of our delusions, which can be destroyed, this potential is utterly indestructible, and is the pure, essential nature of every living being. Whenever we meet other people, rather than focusing on their delusions we should focus on the gold of their Buddha nature. This will not only enable us to regard them as special and unique, but also help to bring out their good qualities. Geshe Kelsang Gyatso - “Eight Steps to Happiness”
0 Comments
Your comment will be posted after it is approved.
Leave a Reply. |
Tags
All
Archives
January 2023
|